Ce reportage a été réalisé par Sarah, Omaïma, Myriam, Hadiya et Radouane dans le cadre d'un atelier audiovisuel organisé et animé par OREC media pour la ville de Trappes. Les jeunes ont proposé leur thème, écrit le reportage (angle, questions, choix du titre, etc), réalisé, interviewé les intervenants, choisit les cadres et assuré la prise d'images, assuré la prise de son et définit le montage (images et son). Un projet cofinancé par la ville de Trappes et le programme Les cités éducatives.